L'iniziativa della limitazione lanciata dall'UDC ha un titolo ingannevole perché lascia pensare che votando sì l'immigrazione in Svizzera sarà limitata. In realtà l'iniziativa disdice l'Accordo di libera circolazione delle persone che esiste fra Svizzera e Unione Europea. Per via della clausola ghigliottina, la fine di questo accordo fa cadere i numerosi altri accordi bilaterali che esistono fra Svizzera e Unione Europea.
Disdirre gli accordi bilaterali sulla libera circolazione delle persone è un attacco aperto ai salari delle persone residenti in Svizzera, soprattutto nelle zone di frontiera. La fine della libera circolazione riporterà la situazione migratoria alle violenze del Novecento senza ridurre veramente la quantità di lavoratori e lavoratrici stranier* di cui la Svizzera necessita. Se l'iniziativa per la limitazione fosse approvata in votazione popolare, per la Confederazione e per i cantoni diventerebbe impossibile mettere in atto delle misure di protezione dei salari di chi risiede in Svizzera.